іну їм приходить пласт нових слів, нерідко запозичених з інших мов, одні слова змінюють написання, у інших з'являються додаткові значення. Словники покликані відображати всі ці явища мови, що вимагає постійної копіткої роботи безлічі людей. Часовий відрізок близько 10 років здатний відобразити величезна кількість змін у мові. А це вимагає серйозної роботи над перевиданням. Близько семи років Наталя Юліївна Шведова присвятила підготовці до виходу в світ виправленого і доповненого видання В«Словника російської мовиВ» в якості редактора, збираючи новий матеріал, аналізуючи, коректуючи і доповнюючи старий.
Так, 4-е видання, останнім виправлене і доповнене самим автором (1960), і 9-е, перший доопрацьоване і виправлене Шведової, що вийшов після смерті автора (1972) суттєво відрізнялися. Завдяки роботі Шведової в 1972 році був виданий вдосконалений, поповнений лексемами, що відносяться до реалій сучасної життя, В«Словник російської мовиВ» С.І. Ожегова. застарілі слова були усунені, тлумачення багатьох слів доповнені, в ракурсі нового тимчасового проміжку були переглянуті старі норми.
На наведеному прикладі ми довели, що видання довідкової літератури - важлива галузь книговидання. Вона вимагає постійного видання нової, доопрацювання та вдосконалення старої довідкової літератури.
Бібліографія
1. Адамов О.Б., Кричевський В.Г. Оформлення довідкових видань. - М.: Книга, 1981
2. Васильєв В.І. Редакційно-видавнича техніка. - М.: Книга, 1983.
3. Гольцева Е.В. Александрова А.А. Типологія довідкових видань// Книга: Дослідження та матеріали. 1970 Сб
4. Гудовщікова І.В. Загальні зарубіжні енциклопедії. - М.: Правда, 1963.
5. Мильчин А.Е. Методика редагування тексту. - М. Логос, 2005.
6. Мильчин А.Е., Чельцова Л.К. Довідник видавця і автора. - М. Логос, 2003
7. Мильчин А.Е., Майсурадзе Ю.Ф. та ін Енциклопедія книжкової справи. - М. Логос, 1998
8. Мильчин А.Е. Довідкова книга редактора і коректора. - М. Книга, 1974
9. ОСТ 29. 133-99. Довідники. Основні види. Вимоги до основного тексту, апарату видання та видавничо-поліграфічного оформлення. Введений 05.02.99
10. Прізмент Е.Л. Предметізаціонние системи та апарат книги (теорія і практика). - М.: Логос, 1999
11. Проблематика визначення термінів у словниках різних типів. - М.: Просвещение, 1976
12. Редакційна підготовка видань/Под ред. Антонової С.Г. - М.: Логос, 2004
13. Сікорський М.М. Теорія і практика редагування. - М.: Книга, 1980.
14. Довідкові видання: Специфічні особливості та вимоги/Под ред. Гольцева Е.В. - М.: Книга, 1982
15. Словник російської мови/Под ред. Шведової Н.Ю. - М.: Російська мова, 1981
16. С.
