Тема: Біблійні мотиви твору Булгакова "Майстер і Маргарита"
ЗМІСТ
ВСТУП
РОЗДІЛ 1. "МАЙСТЕР І МАРГАРИТА" - РОМАН, втілює всі ГОЛОВНІ булгаковського МОТИВИ
1.1 Основні мотиви творчості М.А.Булгакова
1.2 Мотиви роману "Майстер і Маргарита"
РОЗДІЛ 2. Переосмислення біблійних мотивів у романі М.А.Булгакова
2.1 Ієшуа Га-Ноцрі і його прообраз біблійний ІісусХрістос
2.2Образ Воланда як переосмислення Булгаковим біблійного уявлення про Сатану
2.3 Понтій Пілат в біблійній традиції і трактуванні Булгакова
2.4 Подібність і відмінність ідей Булгакова з традиційними біблійними традиціями
ВИСНОВОК
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
ВСТУП
М.А.Булгаков - найбільший російський письменник - вважав свій роман "Майстер і Маргарита" підсумковим. Це твір тісно пов'язане з усім попереднім творчістю письменника і втілює всі провідні мотиви творчості письменника.
Мотиви творів М. А. Булгакова утворюють цілу систему, повторювану в тому чи іншому ламанні під всіх його творах. Серед них важливе значення займають біблійні мотиви. В "Майстрі і Маргариті" біблійні сюжети отримують оригінальну філософську трактування.
Тим самим біблійні мотиви, переосмислення Булгаковим, дають уявлення про світогляд письменника, його відношенні до віри. До цієї теми зверталися в своїх роботах такі дослідники, як Б. М. Гаспаров, М. О. Чудакова, Є. А. Яблоков, С. В. Нікольський та інші. Але тим не менше, тема настільки велика, що припускає ще досить тривалий і глибинне дослідження.
Цим пояснюється актуальність даної роботи.
Мета роботи можна визначити наступним чином: проаналізувати біблійні мотиви в романі М. А. Булгакова "Майстер і Маргарита". Для досягнення даної мети необхідно виконати ряд завдань, серед яких:
- розглянути основні мотиви творчості М.А.Булгакова;
- визначити мотиви роману "Майстер і Маргарита", втілила в собі всі основні булгаковські мотиви;
- проаналізувати образ Га-Ноцрі в порівнянні з його біблійним прообразом біблійним Ісусом Христом;
- звернутися до розгляду образу Воланда як переосмислення Булгаковим біблійного уявлення про Сатану;
- порівняти Понтія Пілата в біблійній традиції і трактуванні Булгакова;
- проаналізувати схожість і відмінність ідей Булгакова з традиційними біблійними традиціями.
РОЗДІЛ 1. "МАЙСТЕР І МАРГАРИТА "- РОМАН, втілює всі ГОЛОВНІ булгаковського МОТИВИ
1.1 Основні мотиви творчості М.А.Булгакова
Літературний мотив - це "смисловий стійкий елемент художнього тексту, який повторюється в межах ряду творів "[9. с. 36]. Мотивом може бути пронизане і окремий твір; може бути і так, що якийсь мотив, який є структуро-і змістотворних для одного з творів конкретного автора, практично не зустрічається в інших його ж творах. Термін "мотив" був перенесений до літературознавства з музики, де він позначає групу з кількох нот, ритмічно оформлену [9. с. 96]. Зміст самого мотиву, наприклад, смерть героя, зустріч, сон - не говорить про його значущості. Масштаб мотиву залежить від його ролі у фабулі. Відповідно виділяють основні та другорядні мотиви. Мотив означає не стільки нерозкладний далі елемент змісту, скільки якийсь вихідний для творчості момент, сукупність ідей і почуттів автора, вираз індивідуального духу.
У прозі М.А.Булгакова легко знайти багату систему повторюваних мотивів. Саме система мотивів утворює цільну основу і виражає концептуальну єдність створеної автором картини світу, без аналізу
якого важко зрозуміти багато проблеми та аспекти творчості.
мотивного структура булгаковських творів займає винятково важливе місце у творчості автора, бо вона виявляється і спостерігається "як єдиний смислоутворюючий принцип, починаючи з самої ранньої прози до останнього, підсумкового роману "Майстер і Маргарита ". [5. с. 121]. Основні мотиви творчості Булгакова проявляються вже в самих перших його творах і потім присутні і розвиваються в подальшій творчості.
Б. Гаспаров, аналізуючи мотивного структуру творів Булгакова, стверджував, що "певний мотив, виникнувши в творчості письменника, повторюється згодом багато разів, але в кожному новому випадку виступаючи в новому варіанті, нових формах і нових поєднаннях з різними іншими мотивами. В якості мотиву при цьому може бути представлений будь смислове "пляма", будь-який феномен чи то подію, предмет, риса характеру, яке-любо вимовлене слово, колір, звук, елемент пейзажу і т.д. "[4. с. 73].
Мотиви творінь Булгакова різноманітні і відповідають його внутрішньому світовідчуванню. Мотиви добра, істини, віри, зла, влади, порядку, спокою, покарання, страху, світла, хвороби, театральності, біографічність, пам'яті минулого, присутності потойбічних сил і інші в тій чи іншій мірі характерні для більшості книг автора. Ці мотиви найчастіше є основними.
Із самих ранніх творів увійшли в творчість письменника гоголівські мотиви. Вони простежуються в оповіданні "Пригоди Чичикова", інсценування В«Мертвих душВ», кіносценарії "Ревізор", а також у багатьох творах, сюжетно не пов'язаних з гоголівським творчістю.
Гоголь був для Булгакова письменником сучасним і злободенним. Загальні мотиви простежуються і виділяються, наприклад, в булгаковської повісті "Записки на манжетах" і творах Гоголя "Ніс" і "Записки божевільного": це мотиви раптових появ і зникнень, мотив взаємин з владою й інші. Загальні сатиричні мотиви пов'язують ранні сатиричні повісті Булгакова "Дияволіада", "Фатальні яйця" і "Собаче серце" з гоголівськими "Вієм" і "Шинеллю" [6. с. 248].
Пушкінські мотиви також простежуються в булгаковському творчості. Так, наприклад, пушкінський мотив хуртовини, заметілі як символу стихії простежується в романі "Біла гвардія". Мотив бурі є основним у п'єсі "Олександр Пушкін".
У "Білій гвардії" отримує активний розвиток і тема статуї, пам'ятника. Продовжуючи мотиви пушкінського "Мідного вершника", письменник показав, що існуюча в даний момент культурна ситуація, яку гарантує покровитель Міста, що поглядає на нього зверху з хрестом у руках, насправді дуже нестійка, тому що статуя "чорного людини" - всього лише добре замаскований ідол. Тут ми зустрічаємо мотив "оборотничества" пам'ятника в романі, який посилений ще й тим фактом, що, що "три чорні тіні", які перечікують комендантську годину біля пам'ятника, перемовляються, за визначенням автора, "вовчими голосами". Оборотнічество в тому, що незабаром ці "вовки" візьмуть на деякий час людський вигляд, і постануть бандитами.
Зміна вигляду головного героя в повісті "Собаче серце" теж пов'язано з мотивом оборотничества. Мотив вовка-перевертня у Булгакова є і в інших творах, наприклад в "Батумі".
У булгаковської повісті "Фатальні яйця "Е.А.Яблоков вбачає наступні мотиви:
1) прізвище "Рокк" вводить античну ідею невідворотності долі, року;
2) підміна курячих яєць зміїними означає традиційне уявлення про близькість півня і змії;
3) наполеонівські асоціації пов'язані з тим, що змії йдуть на Москву тими ж дорогами, якими йшли французи в 1812 р. Доля Москви співвіднесена в повісті "Фатальні яйця" не тільки з "наполеонівським міфом", але перш за все, як вважає автор монографії, з "міфом змееборческім в його житійних, билинних і казкових варіаціях ". Міфопоетичної пародійні мотиви Е.А.Яблоков простежує в фінальних розділах повісті, де битва зі зміями набуває значення останнього і рішучого бою - Армагеддону, причому від змій Москву рятує тільки "нечуваний, ніким із старожилів ніколи ще не зазначений мороз ";
4) "мотив кінематографа", який поширюється на всю художню реальність повісті. Москва в повісті виявляється освітленій тим же "пристрасним кі...