РЕФЕРАТ
З дисципліни:
"Російська мова і культура мови"
Чистота мови
Зміст
Введення
Глава I. Чистота мови як показник мовної культури людини
Глава II. Порушення чистоти мови
2.1 Слова-паразити
2.2 Просторіччя
2.3 Варваризми
2.4 Жаргонізми
2.5 Канцеляризми
2.6 Діалектизми
Висновок
Бібліографія
Введення
Мова - це соціально оброблена, історично мінлива знакова система, яка служить основним засобом спілкування і представлена ​​різними формами існування, кожна з яких має принаймні одну з двох форм реалізації - усну і письмову.
Мова являє собою поліфункціональні систему, що має справу з інформацією - з її створенням, зберіганням та передачею. Сучасний російський мова - це національна мова російського народу, форма російської національної культури. Він входить до групи слов'янських мов, які утворюють окрему гілку в індоєвропейській системі мов і діляться на три підгрупи: східна (мови російська, українська, білоруська), західна (мови польська, чеська, словацька, Лужицькі), південна (мови болгарська, македонська, сербсько-хорватську, словенська). Сучасна російська мова являє собою історично сформовану мовну спільність і об'єднує всю сукупність мовних засобів російського народу, в тому числі всі російські говірки і прислівники, а також різні жаргони. Вищою формою національної руської мови є російська літературна мова, яка має ряд ознак, що відрізняють його від інших форм існування мови: оброблені, нормированность, широта суспільного функціонування, загальнообов'язковість для всіх членів колективу, різноманітність мовних стилів, використовуваних в різних сферах спілкування.
Російська літературна мова має дві форми - усну і письмову, які характеризуються особливостями як з боку лексичного складу, так і з боку граматичної структури, оскільки розраховані на різні види сприйняття - слухове і зорове. Письмова літературна мова відрізняється від усного більшою складністю синтаксису, переважанням абстрактній лексики, а також лексики термінологічної, переважно інтернаціональної за своїм використанню. Російська мова є національною мовою російської народу, однією з мов міжнаціонального спілкування народів Росії та одним з найважливіших світових мов.
Сучасна російська літературна мова - це мова художньої літератури, науки, преси, радіо, телебачення, театру, школи, державних актів.
Найважливішою особливістю сучасної російської літературної мови є його чистота, а це означає, що склад словника літературної мови строго відібраний із загальної скарбниці національної мови; значення і вживання слів, вимова, правопис, а також утворення граматичних форм підкоряються загальноприйнятому зразком.
Тому основною метою даної роботи є характеристика такого поняття як "чистота мови", розглядається її значення для сучасної літературної мови, а також докладно аналізуються різноманітні порушення чистоти мови (просторіччя, варваризми, жаргонізми, слова-паразити, канцеляризми, діалектизми).
Глава I. Чистота мови як показник мовної культури людини
В області лексики взаємини системи мови і норми значно складніше, оскільки змістовний план тут панує над планом вираження. Виникає проблема правильності як проблема смислової точності та стилістичної доречності слова у висловлюванні при вживанні синонімів, паронімів, фразеологічних зворотів і т.п. У зв'язку з цим важко говорити саме про норму щодо вибору слів і їх значень, тому норма зазвичай наказує те чи інше рішення як єдино правильне. А вибір слова і його значення, як правило, не наказує жорстко і категорично і залежить від рішення, яке усвідомлено прийме говорить або пише. Цей вибір регулюється зазвичай не нормою, а доцільністю - принципом, який діє досить м'яко і разом з тим вимогливо, задовольняючи потреби мовного спілкування.
У той же час лексична норма існує як інструмент дотримання чистоти літературної мови.
Багато дослідників виділяють чистоту як особлива якість мови. Але по своїй суті чистота - це один із проявів правильності, яке позначається в дотриманні лексичних норм, бо чистої називають мова, вільну від лексики, що знаходиться за межами російської літературної мови: варваризмів, жаргонізмів, діалектизмів, слів-паразитів і т.п. Чистота як гідність мови грунтується на мовних нормах, але виявляється, як правило, на мовному рівні.
Чистота - це якість мови, яке, при його недотриманні, виявляється самим помітним для слухачів. Цікаво те, що "засміченість" мовлення у інших помічають навіть ті, хто сам не дотримується цієї вимоги.
Недолік чистоти мови часто викликає роздратування, оскільки вживання тих чи інших "нечистих", "брудних" коштів викликає етичну і естетичну "гидливість" і неприйняття, а це відбивається на комунікативних відносинах - порушується (не виникає) взаєморозташування партнерів один до одного, отже - страждає спілкування в цілому.
Глава II. Порушення чистоти мови
Основна маса сучасних порушень чистоти мови пов'язана з вживанням грубих, просторічних слів, ненормативної лексики, варваризмів, жаргонізмів, слів-паразитів і канцеляризмів, а діалектизми в останній час рідко зустрічаються в мові городян.
Всі ці групи лексики об'єднує те, що в якості порушників "Чистоти" вони зазвичай є чужорідними, іностілевие включеннями в мова. Іншими словами, для того, щоб вони розцінювалися як своєрідні "Плями", потрібно, щоб "основна тканина" тексту була "чистою", тобто щоб в основі мови лежав російська літературна мова зі стилістично нейтральною лексикою. В іншому випадку - якщо вся мова складається переважно з жаргонізмів - вона цілком буде знаходитися за межами російської літературної мови. Для оцінки допустимості чи недопустимості використання жаргонізмів, варваризмів та ін уже названих груп лексики важливо визначити мету, з якою вони включені в мову, і вже з цих позицій аналізувати, чи є кожен із названих способів порушення чистоти мови помилкою чи ні. Функції використання цих груп лексики настільки різні, що лінгвісти деколи істотно розходяться в оцінці їх ролі в мові і в мові. Розглянемо основні груп лексики, здатної засмітити мова.
2.1 Слова-паразити
Найбільш часто зустрічаються в мові і, безумовно, засмічують її слова-паразити , які ще називають "нав'язливими словами", словами-пустушками і т.п.
Їх особливістю є те, що самі по собі вони, як правило, входять до складу загальновживаної лексики літературної мови, але якщо вони використовуються в мові, не несучи звичайної своєї смислового навантаження, то засмічують мова своєю порожнечею і беззмістовністю. Словами-паразитами є, наприклад: це саме, так би мовити, ну це, ось, значить, приблизно, типу, як би та ін Словами-паразитами їх робить вживання "не до місцю "в будь-якій частині фрази, тим більше їх неодноразове (часто навіть у межах одного речення) повторення.
Вживання слів-паразитів, за винятком передражнювання або пародіювання, завжди оцінюється слухачами негативно, оскільки словами-пустушками прикривається або змістовна порожнеча, або труднощі з добором слів. Тому слова-паразити, незважаючи на їх загальновживані омоніми, знаходяться за межами норм літературної мови і свідчать про низьку культуру мовців в цілому (не лише мовної).
2.2 Просторіччя
Основним пластом російської літературної мови є слова загальновживані, Міжстильова. На тлі цієї стилістично нейтральної лексики різко виділяється лексика зі зниженою стилістичної забарвленням - просторіччя.
До російської просторічної лексики належать різко знижені слова, які знаходяться за межами літерат...
