Федеральне агентство з освіти
Кафедра іноземних мов
Курсова робота з дисципліни В«Російська мова та культура мовиВ»
на тему
В«Функціональні типи мовлення В».
Виконав:
Перевірив:
2008р.
Зміст
Введення ......................................................................... 3
Робота з термінологією ...................................................... 4
Функціональні типи мовлення:
Опис ......................................................................... 5
Оповідання .................................................................. 8
Міркування ................................................................... 10
Пам'ятка .......................................................................... 13
Висновок ........................................................................... 14
-->>
Література ..................................................................... 15
Введення
Проблема знання людиною функціональних типів мовлення дуже актуальна. Ми багато спілкуємося з різними людьми: вдома, на роботі, в різних громадських місцях, і вміння грамотно будувати свою промову має величезне значення. Також важливо вміння розуміти інших людей. Все це нам потрібно, щоб нас правильно розуміли, щоб людина, читаючи небудь твір, слухаючи когось, мав найбільш повне і чітке уявлення, про що йде мова, зміг краще вникнути в проблему. Знання функціональних типів мовлення необхідно для створення грамотних текстів відповідно до завдань комунікації в різних областях людської діяльності, для грамотного виступи перед публікою.
Процес комунікативного розвитку особистості неможливий без формування теоретично чіткого уявлення про функціонально-смисловий типології мови, без вироблення уміння аналізувати текст з погляду його приналежності до певного типу, уміння створювати тексти у відповідності з комунікативно-функціональними, композиційно-структурними, лексико-граматичними характеристиками того чи іншого функціонального типу мовлення.
У даній роботі піде мова про функціональних типах мовлення: описі, оповіданні, міркуванні. Будуть розглянуті характерні особливості кожного типу мовлення, дано визначення цих типів, наведено приклади використання.
Завдання, які стоять перед даною роботою: дати базове визначення на основі декількох джерел, дати характеристику типам мовлення, пояснити актуальність даної теми, показати на прикладах застосування типів мовлення.
Величезний внесок у розвиток російської мови внесли вчені: Виноградов Віктор Володимирович (1894-1969) - радянський літературознавець і лінгвіст-русист, Анатолій Власович Жуков (філолог-pусіст) та інші.
Робота з термінологією
У підручнику російської мови Н.Ю. Штрекеру В«Російська мова і культура мовиВ» дається таке визначення типу мови: під типом мови розуміється текст (або фрагмент тексту) з певним узагальненим значенням (предмет і його ознака; предмет і його дію; оцінка події, явища; причинно-наслідкові відносини і т.д.), яке виражається певними мовними засобами.
Дане визначення дає нам зрозуміти, що тип мовлення несе певне значення і виражається певними мовними засобами.
У підручнику для вузів Граудіна Л.К., Ширяєва Е.Н. В«Культура російської мовиВ» про функціонально-смислові типи мовлення сказано: тип мовлення являє собою монологічне оповідання - інформацію про розвиваються діях, монологічне опис - інформацію про одночасні ознаках об'єкта, монологічне міркування - про причинно-наслідкових відносинах. Смислові типи присутні в мові в залежності від її виду, мети та від концептуального задуму оратора, чим зумовлено включення чи невключення того чи іншого смислового типу у загальну тканину ораторській мові; зміна цих типів викликана прагненням оратора повніше висловити свою думку, відобразити свою позицію, допомогти слухачам сприйняти виступ і найбільш ефективно вплинути на аудиторію, а також додати мови динамічний характер.
У даному визначенні підкреслюється, що функціональні типи присутні в мові в залежно від її виду, задуму автора.
Нечаєва О.А. в книзі В«Функціонально-смислові типи мовлення (опис, розповідь, міркування) В»вказує визначення типів мовлення: функціональні типи мови - комунікативно обумовлені типізовані різновиди монологічного мовлення, до числа яких традиційно відносяться опис, розповідь і міркування.
Дане визначення показує нам, що типи мовлення служать для спілкування людей один з іншому.
Отже, ми дамо своє визначення типу мови на основі наведених вище визначень. Функціональні типи мовлення - це комунікативно обумовлені типізовані різновиди монологічного мовлення, які виражаються певними мовними засобами.
Функціональні типи мовлення
Розглянемо основні функціональні типи мовлення, докладно характеризує кожний з них.
Опис
Опис - це функціональний тип мовлення, сутність якого зводиться до вираження факту співіснування предметів, їх ознак в один і той же час. Опис служить для докладної передачі стану дійсності, зображення природи, місцевості, інтер'єру, зовнішності. Наприклад:
"Кочановська садиба стоїть на річці, проти села. Усадебку небагата - будинок критий тріскою, з обох сторін ворота сполучають його з флігелями, в лівому флігелі кухня, в правому клуня, корівник, сарай. Одне вікно кухні виходить на річку, але річки не видать, старий жорсткий малинник підпирає флігель ... "(К. Федін. Пастух).
У змісті описових текстів головне - предмети, властивості, якості, а не дії. Тому основне смислове навантаження несуть імена іменники і прикметники. Іменники ставляться до конкретної лексиці (річка, село, будинок, ворота, флігель, вікно та ін.) Широко використовуються слова з просторовим значенням - обставини місця (на річці, проти села і т. п.). Дієслівні присудки в смисловому відношенні або ослаблені, стерті (садиба стоїть на річці; вікно виходить на річку), або мають якісно-образотворче значення (жорсткий малинник підпирає флігель). Часто використовується дієслівна форма справжнього часу, що виражає тривалий стан предмета або "позачасове" стан (варто, з'єднують, підпирає).
Дієслова недоконаного виду минулого часу вказують на стан описуваних явищ в момент спостереження за ними (біліла, цвіла). Навіть дієслова доконаного виду в описових контекстах передають властивість, характеристику предмета, а не активна дія (ледве помітна стежинка відгалузилося від неї, попетляла меж сосен і померла на галявинці).
Для опису характерна однотипність форм присудка, яка є показником статичності зображуваного. Найбільш часті опису з єдиним планом справжнього часу або з єдиним планом минулого часу. Ступінь статичності в описах з планом минулого часу нижче, ніж в описах до плану теперішнього часу.
Опис може включати послідовність номінативних і еліптичних конструкцій, що створює своєрідний номінативний стиль, найбільш яскраво представлений в ремарках драматургічних творів, кіносценаріїв, записах щоденникової характеру. Наприклад:
"Велика кімната, кут будинку; тут Васса прожила років десять і проводить більшу частину дня. Великий робочий стіл, перед ним легке крісло з жорстким сидінням, вогнетривку шафу, на стіні обширна, яскраво розфарбована карта верхнього і середньої течії Волги - від Рибінська до Казані; під картою - широка тахта вкрита килимом, на ній купа подушок; серед кімнати невеликий овальний стіл, стільці з високими спинками; подвійні скляні двері на терасу в сад, два вікна - Теж в сад. Велике шкіряне крісло, на підвіконнях - герань, в простінку між вікнами на підлозі в діжці - лаврове дерево. Маленька полку, на ній - срібний дзбан, такі ж позолочені ковшічкі. Близько тахти двері в спальну, перед столом - двері в інші кім...