Зміст
Введення
Глава 1. Особливості освіти і вживання паронімів
1.1. Пароніми в російській мовою
1.2. Групи паронімів
1.3. Ставлення паронімів до омонімів, синонімів, антонімів
1.4. Використання паронімів в промові
1.5. Стилістичні функції паронімів
1.6. Словники паронімів
Глава 2. Використання паронімів в пресі
2.1. Правильне вживання паронімів в пресі
2.2. Помилкове вживання паронімів в пресі
Висновок
Список літератури
Введення
Пароніми як феномен лексичної системи російської мови в якості об'єкта спеціального цілеспрямованого вивчення стали привертати увагу лінгвістів значно пізніше, ніж синоніми, антоніми, омоніми, категорії і явища словотворення.
Зростання інтересу до паронімії російського, мови порівняно швидка стабілізація цілеспрямованого дослідницького уваги до них сучасній науковій літературі можуть бути пояснені, з одного боку, уточненням об'єкта спостережень вивчення, з іншого боку - тій помітною роллю, яку грає патронімія в арсеналі засобів виразності, особливо художній літературі і публіцистики.
Найбільш поширене, традиційне розуміння паронімів охоплює зіставлення слів, що мають будь звукове схожість, тобто і слів з випадковим подобою їх фонетичного вигляду, і слів споріднених, однокорінних. Таке розуміння паронімів йде від античних риторик і в крайовому підсумку зводиться до парономазия - стилістичному прийому, що складається в навмисному зближенні слів, які мають будь-якої звукове подібність.
У 60-ті роки складається тлумачення паронімів як слів спільнокореневих, що належать до однієї частини мови або мають загальне граматичні ознаки і разом з тим в силу словотворче В«спорі
дненостіВ» - Зазвичай семантично співвіднесених один одним.
У дефініцію паронімів зазвичай включається такий структурний ознака, як однакове наголос зіставляються слів.
Уточнене розуміння паронімів пропонує їх вивчення в аспектах системних відносин лексики конкретної мови.
Параномія є проблемною правильності літературної мови, проблемою культурної мови.
Поглиблене вивчення сутності паронімів з'ясування певних системно зумовлених закономірностей словотвірної і семантичної співвіднесеності зіставляються в паронімічних рядах слів, спільних і часткових особливостей їх сполучуваності, покликане створити міцний фундамент для наукового, теоретичного обгрунтування і подальшого аналізу культурно мовного аспекту паронімії і для правильності вживання паронімів в публіцистиці.
Виходячи з вищевикладеного, метою даної роботи є дослідження вживання паронімів в публіцистиці.
згідно з Постановою метою в роботі поставлені наступні завдання:
1. розглянути поняття про слів-паронімів;
2. вивчити вживання паронімів в пресі;
3. досліджувати частотність, правильність вживання паронімів у мові преси;
Аналізуючи такі газети і журнали, як "Аргументи і факти", "Комсомольська правда", "Московський журнал "," РФ сьогодні "," Материнство "," Домашний очаг ", "Фінансова газета", "МК-ЮГРА" нам вдалося виявити основні принципи вживання паронімів.
Структурно робота складається з вступу, двох розділів і висновку, викладених на 33 сторінках машинописного тексту.
1.1. Пароніми у російській мові
Пароніми (гр. para - біля + Onima - ім'я) - це однокореневі слова, близькі за звучанням, але не збігаються в значеннях: підпис - розпис, одягти - надіти, головний - заголовний. Пароніми, як правило, відносяться до однієї частини мови і виконують у реченні аналогічні синтаксичні функції. (13)
паронімів називаються різні за значенням слова, подібні за вимовою, лексико-граматичної приналежності і, як правило, спорідненості коренів: адресат - адресант, вдих - зітхання, земельна - земляний і багато інших. (15)
паронімів називаються близькі за звучанням однокореневі слова, що відносяться до однієї частини мови і одному семантичному полю, але мають, як правило, різні значення. Місце наголосу при цьому неістотно. (11)
Пароніми являють собою досить значний пласт лексики. Будучи - поряд з синонімами, антонімами і омонімами - одним з компонентів лексичної системи мови, вони займають в ній своє особливе місце. На жаль, між вченими є серйозні розбіжності в розумінні самої сутності паронімії, що, природно, знаходить відображення і в існуючих словниках паронімів.
1.2. Групи паронімів
Червоних В.В. виділяє наступні групи:
1) повні пароніми (які мають різні значення);
2) неповні пароніми (які є синонімами в окремих значеннях);
3) пароніми, є синонімами у всіх значеннях.
Пароніми, які відносяться до першої групи, утворюють лексичне ядро ​​аналізованої категорії, а пароніми з другої та третьої груп - її периферію. До першої групи належать, наприклад, такі пароніми: факт - фактор, ефективний - ефектний, обділити - одягнувся. Друга група представлена, зокрема, такими паронімами: артистичний - артистичний, полемічний - полемічний, трагічний - трагічний. У третю групу (вельми нечисленну) входять, наприклад, пароніми специфічний - специфічний, оптимістичний - оптимістичний, ідіоматичний - ідіоматічний.
Враховуючи особливості словотворення паронімів, можна виділити наступні групи:
1. Пароніми, що розрізняються приставками: опечатки - відбитки, сплатити - оплатити;
2. Пароніми, що розрізняються суфіксами: безмовний - безвідповідальний, істота - сутність; відряджений - Командировочний;
3. Пароніми, що розрізняються характером основи: один має непохідних основу, інший - похідну. При цьому в парі можуть бути:
а) слова з непохідних основою і префіксальні утворення: зріст - вік;
б) слова з непохідних основою і беспріставочний слова з суфіксами: гальмо - гальмування;
в) слова з непохідних основою і слова з приставкою і суфіксом: вантаж - навантаження.
У семантичному відношенні серед паронімів виявляються дві групи.
1. Пароніми, що розрізняються тонкими значеннєвими відтінками: довгий - тривалий, бажаний - бажаний, гривастий - Грівістий, життєвий - житейський, дипломатичний - дипломатичний. Таких паронімів більшість, їх значення коментуються в лінгвістичних словниках (тлумачних, словниках труднощів, словниках однокорневих слів, словниках паронімів). Багато хто з них характеризуються особливостями в лексичної сполучуваності: економічні наслідки - економічне ведення господарства, багату спадщину - тяжка спадщина; виконувати завдання - виконувати пісню.
2. Пароніми, різко розрізняються за змістом гніздо - місце гніздування, дефектний - дефективний. Таких одиниць у мові небагато. (8)
Особливу групу паронімів становлять такі, які відрізняються функціонально-стильової закріпленістю або стилістичної забарвленням: працювати - спрацювати, жити - проживати. (16)
Розподіл паронімів по частинах мови є дуже нерівномірним. На першому місці знаходяться ад'єктивних пароніми, об'єднують як власне прикметники, так і причастя, перетворилися на прикметники в результаті втрати дієслівних ознак (всього близько 2500 одиниць). Друге місце за чисельністю посідають субстантивні пароніми (Більше 1000 одиниць). На третьому місці знаходяться дієслівні пароніми (більше 400 одиниць). (11)
паронімічних ряди можуть бути як двочленні (їх більшість), так і багаточленними, що налічують в ряді випадків до шести-семи і більше компонентів. Наприклад: елітарний - елітний, описка - відписка, поглинути - проковтнути, водянистий - водний - водяний, голод - голодування - голодування, кривавий - кровний - кров'янистий - кров'яної, виплатити - заплатити - оплатити - сплатити, гральний - гральний - играние - грайливий - ігристий - Ігровий.
Деякі автори трактують я...
