КУРСОВА РОБОТА
В«ностратичної гіпотеза. Спорідненість японського та корейського мов. В»
ЗМІСТ
Введення
ностратичної гіпотеза. Ностратична надсемья і її склад
Лексичні та граматичні паралелі між ностратичними мовами
Склад і класифікація алтайської сім'ї
Японська мова
Корейська мова
Типологічні докази спорідненості японського та корейського мов
Корейська фактор у процесі формування японської мови
Висновок
Список літератури
Введення
У своїй роботі я хотів би розглянути ностратічеськую гіпотезу, приналежність японського та корейського мов до ностратичної мовної сім'ї і, відповідно, теорію спорідненості японського та корейського мов.
Підрахунки за допомогою методу лінгвістичного датування, а також наявні культурно-історичні підстави дозволяють датувати епоху існування єдиної праностратіческой спільності 11-13 тисячоліттями до н. е.., що є найбільш глибокою з досягнутих в даний час реконструкцій.
По всій видимості, вже в найдавніше час ностратична прамова розчленувалася на численні діалекти. Багато з них повністю зникли тисячоліття тому, інші ж продовжували розвиватися і в результаті з'явилися вихідною точкою розвитку всіх мов, входять нині в ностратічеськую надсемья.
Спробуємо коротко окреслити основні етапи історії ностратичних мов.
Носії ностратичного прамови належали, по всій видимості, до європеоїдної раси і мешкали на території Східної Європи і, можливо, суміжних районів Азії. Потім в результаті міграцій предки сучасних алтайських народів пересунулися далеко на схід, досягнувши берегів Тихого океану; дравіди вже в історичний час переселилися на територію Індостану (початок цього переселення датується 4-3 тисячоліттями до н. е..). Пракартвели дуже давно влаштувалися на Кавказі, а носії семіто-хамітських мов просунулися ще далі на південь, у глиб Аравійського півострова і Північної Африки. Праіндоєвропейців і прауральци залишалися, ймовірно, на колишніх територіях проживання носіїв ностратичної прамови, причому індоєвропейські племена займали більш південні області.
У процесі переселення відбувалося постійне змішання носіїв ностратичних мов з місцевим населенням. У результаті утворилися ті сім'ї мов, які нині входять до велику надсемья ностратичних мов.
ностратичної гіпотеза. Ностратична надсемья і її склад
Питання про родинних зв'язках індоєвропейських мов довгий час залишалося відкритим. Вчені зазначали деякі лексичні та структурні паралелі між індоєвропейськими мовами, з одного боку, і фінно-угорськими, алтайськими, семіто-хамітська, з іншого. Однак справді наукової теорії не було створено аж до 1960-х років, коли з'явилася так звана ностратична гіпотеза (Від латинського noster "наш"). Честь її розробки належить, перш все, В.М. Ілліч-Світич.
Згідно висунутої ним гіпотези, індоєвропейські мови входять у велику надсемья ностратичних мов. Крім того, до числа ностратических відносяться також такі мовні сім'ї:
1. Афразийская (або семіто-хамітська). Включає шість груп:
а) семітську (арабська, Амхарська, сирійський, аккадська, давньоєврейську і інші мови);
б) єгипетську (Давньоєгипетський і продовжує його коптський мови);
в) берберських (мови, поширені в горах і пустелях Північної Африки: кабільскій, шільхскій, рифские та ін);
г) Чаду (хауса, ангас, Баучі і деякі інші мови, на яких говорить частина населення Західної Африки на південь від Сахари);
д) кушітскімі (мови Східної Африки, найбільш значні з них - сомалійський, беджа, сідамо, галла, іракв та ін.)
е) омотскіе (мови Південно-Заходу Ефіопії: гімірра, арі-Банна, Каффа, волам, Омета та ін.)
2. Картвельська. Включає чотири мови: грузинський, чанскій, мегрельська і сванскій.
3. Дравідская. Включає чотири великих (тамільська, телугу, каннада, малаялам) і ряд дрібних (кота, тода, гонді, брагуї та ін) мов, поширених на території Індії, частково Пакистану, Непалу і Шрі Ланки.
4. Уральська. Включає три групи:
а) фінно-пермську (Фінська, естонська, саамська, марійська, мордовська, комі, удмуртська та інші мови);
б) угорскую (угорська, хантийський і мансийский мови);
в) самодійського (ненецький, енецкіх, селькупська і нганасанскій мови).
5. Алтайська. Включає п'ять груп:
а) тюркську (турецьку, азербайджанський, туркменський, кримсько-татарська, татарська, башкирський, казахський, узбецький, киргизький, чуваська, тувинський, хакаська, якутський і інші мови);
б) монгольську (Монгольський, бурятський, калмицький, дагурскій та ін);
в) тунгусо-маньчжурську (Маньчжурський, евенкійський, евенський, нанайський, удегейскій та ін.)
г) корейську (корейський мову);
д) японську (японський, рюкюсскій і ряд інших мов, поширених на території Японії і зазвичай кваліфікуються по соціолінгвістичних міркувань як діалекти японської мови). [1]
Деякі вчені відкидають існування алтайської сім'ї як єдності, подібного індоєвропейської або дравідской мовних сімей, однак факт входження всіх згаданих вище груп і мов в ностратічеськую надсемья зараз практично ні в кого з лінгвістів не викликає сумнівів.
Такий був спочатку намічений склад ностратичної надсемья. Проте дослідження останніх років показали, що в ностратічеськую надсемья входять принаймні ще дві мовних сім'ї:
6. Юкагіри-чуванская. Включає північно-юкагирский, колимських-юкагирский, а також вимерлі чуванскій і омокскій мови. У межах ностратичної надсемья юкагірская сім'я найбільш близька уральським мовам.
7. Чукотсько-камчатська. Включає дві групи:
а) Чукотську (чукотський, коряцький, керекскій, алюторскій мови);
б) камчатську (Ітельменський і ряд вимерлих мов Камчатки). [2]
Лексичні і граматичні паралелі між ностратичними мовами
В.М. Ілліч-Світич вдалося знайти більше 350 лексичних відповідностей, пов'язують шість даних мовних сімей і свідчать про спорідненість входять до них мов. У числі реконструйованих ностратических слів - лексика, що позначає частини тіла, природні явища, основні дії та ознаки, тобто той лексичний шар, який є найбільш стійким і в мінімальній мірі схильний запозиченнях. Щоб підтвердити це, розглянемо деякі відповідності між реконструйованими формами і сучасними лексемами шести ностратичних сімей мов.
1. Ностра. * Bura 'сніжна (Піщана) буря ': сем.-хам. * Bwr 'піщана буря, вітер' (араб. barih 'гарячий вітер з піском, сомалі fora 'сильний вітер з пилом'), індоевр. * Bher 'буря, бушувати '(рос. буря, Ісландія. byrr' попутний вітер '); урал. * Pura 'вьюжіть' і * Purka 'заметіль' (фін. purku 'заметіль, хуртовина); алт. * Bura/bora 'буря, завірюха' (Татар. buran 'заметіль', Евенкійський. Borga 'хуртовина, завірюха').
2. Ностра. * Gura "Ковтати": сем-.-Хам. * G (w) r 'ковтати, глотка' (араб. gr '' ковтати '), індоевр. * Guerhu "ковтати" (рос. горло, тохари. Kor 'горло', літів. Gerti 'пити', грец. barathron 'зів, горло'); урал. * Kurk (k) a (фін. kurkku 'глотка, шия'), дравіди. * Kur-"глотка, горло" (таміл. kural 'глотка'), картв. * Qorq-(?) 'Горло' (груз. qorq "горло").
В даний час вченими виявлено 1200 лексичних сходжень між різними мовними сім'ями, вхідними в число ностратичних мов. Певні пареллелі спостерігаються і в області морфології:
ностро. *-Ka зменшувальні суфікс імен: картв. * K/ak/ik (груз. mamiko 'татко'), індоевр. *-K-(др.-інд. Asvaka 'конячка', рос. Мишку-к-а), урал. * Kka/kka (фін. vasikka 'Телятко', Ненецький. jaxako 'річка'), алт. * Ka/* ka (якут. аgакам 'мій батюшка').
В історії мовних груп і мов окремі слова зазнавали часом досить значні зміни, з'ясовні дією законів мов...
