ЗМІСТ
ВСТУП
1. Історичні етапи розвитку англійської мови з точки зорумовних та позамовних чинників
1.1 Походження англійської мови
1.2 Періоди в історії англійської мови
1.3 Американський варіант англійської мови
2. Лінгвістичні та екстралінгвістичні фактори,сформували фонетичний і граматичний лад сучасної англійськоїмови
2.1 Екстралінгвістичні причини поповнення складуанглійської мови
2.2 Лінгвістичні причини зміни значення слова
2.3 Роль запозичень в розвитку словникового складуанглійської мови
ВИСНОВОК
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
ВСТУП
Сучасна мова - цепродукт тривалого історичного розвитку, в процесі якого мовапіддається різнобічним змін, зумовлених різними причинами.Зміни торкаються всіх сторін (рівні, яруси, аспекти) лінгвістичної таекстралінгвістичної структури, але діють в них по-різному. Історичнерозвиток кожного рівня залежить від конкретних причин і умов, що стимулюютьзрушення в лексичному складі мови, в його фонетичної (фонологічної)організації, в його граматичному ладі.
Історія мови розкриваєвсі процеси, які відбувалися в мові на різних етапах його існування,Причини (фактори) змін, які закладені в самій мові, називаютьлінгвістичними (або інтералінгвістіческімі), а фактори, пов'язані з історієюнароду, з загальним розвитком людського суспільства, екстралінгвісітческімі. Ці 2поняття та 2 сторони історії мови постійно стикаються. Накопичення знань проісторії розвитку різних сторін мови повинно призвести у підсумку до такого рівняфінальної підготовки, коли за допомогою етимологічного словника, а взначною мірою і без нього, можна пояснити джерела форм та явищ,відбиваються в будь-якому сучасному слові.
З питань розвиткуанглійської мови є велика література. У ній міститься багатийфактичний матеріал і дається аналіз конкретних лексичних явищ. Протягомбагатьох десятиліть в Англії і США здійснюється величезна лексикографічнаробота. Великий Оксфордський словник, в якому зібрано, в історичному планіпростежено і пояснено приблизно півмільйона слів англійської мови. Багатоіз зарубіжних авторів, які писали з питань англійської лексикології (М.М.Гухман,С.Я. Гельберг, Е.Н. Флауер і багато інших), виходять з того уявлення, щорозвиток і збагачення англійського словникового складу відбувалося головнимчином за рахунок лексичних запозичень з інших мов. Велику роль врозвитку англійської мови зіграли вітчизняні мовознавці, зокрема: М.М.Амосова, І.В. Арнольд, І.Р. Гальперін, Ю.А.Дубовскій,Н.Е.Латишева, А. Д.Швейцер, В.Н. Ярцева та ін У даних роботах, авториприділяють велике значення й іншим факторам у розвитку мови - позамовних, тобтоумовам, зміна значення слова ймовірно при появі в житті суспільстванового денотата - предмета або поняття тощо
Об'єкт дослідження -екстралінгвістичні та лінгвістичні особливості розвитку мови.
Предмет дослідження -взаємовплив мовних та позамовних чинників на розвиток англійської мови.
Мета дослідження -проаналізувати шляхи та особливості впливу екстралінгвістичних ілінгвістичних чинників у сукупності на розвиток англійської мови.
Завдання роботи:
1. вивчити історичніетапи розвитку англійської мови з точки зору мовних та позамовних чинників,
2. проаналізуватилінгвістичні та екстралінгвістичні фактори, що сформували фонетичний іграматичний лад сучасної англійської мови.
Говорячи про англійську,слід зазначити дві основні тенденції його розвитку. Перша - це подальшауніфікація з метою міжнародного використання, що призводить до скороченняобсягу лексичних одиниць та спрощенню граматичних форм для того, щоб вінміг стати зручним і простим засобом міжнародного спілкування. Друга тенденція- Це внутрішній розвиток мови, зміна норми всередині англомовногоспільноти.
Наукова новизнапостановки проблеми полягає в тому, що ми вперше зіставляємо лінгвістичніі екстралінгвістичні фактори в сукупності, визначаючи їхній спільний впливна розвиток англійської мови, розвитку його норми і намагаємося побачитиісторично обумовлені закономірності, а також специфіку розвитку мови. Справжнєдослідження побудовано по діахронічному принципом, так як вивченняформування англійської мови пов'язано не тільки з ретроспективою специфічнихумов, в яких формувалися його особливості, але і з перспективами розвитку- Мовними та позамовними процесами, які вже зараз ми можемо спостерігатияк в англійській мові.
Теоретична значимістьроботи полягає в тому, що в ній представлено комплексне дослідженнявпливу мовних та позамовних чинників на розвитку англійської мови знайдавніших часів до сьогодення час.
Практична значимістьдослідження полягає в тому, що в дослідженні представлені дані проісторичних особливостях розвитку англійської мови з точки зорувзаємовпливу мовних та позамовних чинників. Результати дослідження та висновкиможуть бути використані при створенні та доповненні курсів практичних занять,теоретичної граматики.
Для досягненняпоставлених в роботі задач використовувався комплексний метод дослідження,включає в себе наступні види аналізу: історико-культурне порівняння періодустановлення і розвитку англійської мови, аналіз-вивчення навчальних посібників з англійськоїмови та метод зіставлення фонетичних, лексичних і морфологічнихзмін. У роботі ми дотримуємося певногонапрямку лінгвістичної школи Московського державного університету, атакож використовуємо підходи сучасних російських та зарубіжних дослідників. Взв'язку з цим слід сказати, що для вітчизняного мовознавства завжди буливажливі принципи історизму, використання семантики, змістовного бокумовних одиниць.
Структура роботи визначена її цілямиі завданнями. Вона складається з вступу, двох розділів, висновку, списку літератури.
1.Історичні етапи розвитку англійської мови з точки зору мовних іпозамовних чинників
1.1 Походження англійської мови
Історіяанглійської мови починається з завоювання Британських островів німецькимиплеменами в 5 столітті н.е. У той час острови були заселені кельтами, якіприйшли в Британію з європейського континенту. В економічному і соціальномупланах кельти представляли собою родове спільнота, що складалося з кланів,сімейних груп і племен. Вони займалися в основному землеробством.
ЗавоюванняБританських островів німецькими племенами (англами, саксами, ютами) почалося в449 р. н.е., коли завойовники вдерлися на острови під проводом двохнімецьких королів - Хенгіста і Хорса (Hengist, Horsa). До цього моментугерманці також здійснювали набіги.
Боротьбакельтів із завойовниками тривала довго, і англосаксонське правління остаточновстановилося тільки в кінці 6 ст. Приблизно до 700 р. англосакси зайняли більшучастину Англії (крім Корнуоллського півострова, Уельсу, північно-західних районіві південній Шотландії) [20, с. 60].
Хочазавойовники належали до різних німецьким племенам, їх мови та культури булидуже схожі, і вони вважали себе одним народом.
ДоНаприклад, словом "Engle" (англи) називалися всі германські завойовники.Відірвавшись від континентального германського мови, західнонімецькі діалекти,на яких говорили завойовники, злилися, що призвело до появи новогонімецького мови - англійської.
1.2 Періоди в історії англійської мови
Вісторії розвитку мови за періодами бурхливих і обширних змін можуть слідуватиперіоди відносного спокою. У процесі розвитку мову змінюється нетільки під впливом мовних законів і змін, але й завдяки змінам усуспільного життя мовного співтовариства. Таким чином, розділяючи історіюанглійської мови на хронологічні періоди, вітчизняні дослідникиберуть до уваги і лінгвістичні, і екстралінгвістичні аспекти.
Межіміж періодами розвитку англійської мови пов'язані з історичними подіями,вплинули на мову.
Згідноцього підходу, історія англійської мови підрозділяється на наступні періоди[25, с. 15]:
I.Англосаксонський - починається із завоювання Б...