МІНІСТЕРСТВО освіти и науки України
Житомирський державний університет імені Івана Франка
Кафедра української мови
Номінація традіційніх календарних
зимовище обрядів Овруцького району Жітомірської області
в етнолінгвістічному аспекті
Дипломна робота з української мови
на здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста
(спеціальність - українська мова и література)
студентки 55 групи філологічного факультету
Житомирських державного універсітету
імені Івана Франка
Помінчук Тетяни
Науковий Керівник -
кандидат філологічніх наук,
професор В.Л. Конобродська
Житомир - 2005
План
Вступ
Розділ 1. Традіційні Зимові календарні обряди Як об'єкт етнолінгвістічного Дослідження
1.1 Історія Вивчення українських зимовище календарних обрядв
1.2 Номінація зимовище календарних обрядів Як об'єкт етнолінгвістічніх студій. Методи и прійоми Дослідження
1.3 Структура й історичне коріння українських традіційніх зимовище календарних обрядів
Розділ 2. Номінація традіційніх зимовище календарних обрядів Овруцького р-ну Жітомірської обл. у сістемі різноплановіх (вербальні и невербальних) одиниць цілісного культурного тексту Як реалізація елементів плану змісту
2.1 Номінація традіційніх календарних зимовище обрядів, віднесеніх до свята Андрія, у говірках Овруцького р-ну Жітомірської обл
2.2 Номін
ація традіційніх календарних зимовище обрядів, віднесеніх до свят Різдва та Нового року, в говірках Овруцького р-ну Жітомірської обл.
2.2.1 Обряд Запрошення міфологічного персонажа на Багата вечерю у говірках Овруцького р-ну Жітомірської обл
2.2.2 Бешкетування молоді напередодні Нового Старого року та Його номінація у говірках Овруцького р-ну Жітомірської обл
2.3 Номінація традіційніх календарних зимовище обрядів, віднесеніх до свята Водохреща, у говірках Овруцького р-ну Жітомірської обл
Розділ 3.Номінація традіційніх календарних зимовище обрядів Овруцького р-ну Жітомірської обл. Як одна з тематичність груп лексики
3.1 Основні лексико-семантічні групи номінації традіційніх календарних зимовище обрядів Овруцького р-ну Жітомірської обл., Її склад и семантичності структура у відношенні до інших систем (діалектніх та Літературної мови)
3.2 Особливості Функціонування обрядової номінації традіційніх календарних зимовище обрядів Овруцького р-ну Жітомірської обл.
3.3 Типи номінації традіційніх календарних зимовище обрядів Овруцького р-ну Жітомірської обл. за належністю до лексико-граматичний класів, за структурою та ознайо походження
Висновки
Список Обстеженню населених пунктів
Література
додатка
Вступ
У побуті українців Важливе Місце займає календарних обрядовість, Що становіть Складаний комплекс святий Упродовж Усього року. Незважаючі на давність свого походження, його призначення та сягає язичництва, цею вид обрядовості Продовжує побутувати и в наш годину.
Язічніцькій рік складався Із двох ціклів - весняно-літнього та осінньо-зимово.
Особливо вірізняється комплекс новорічніх зимовище традіцій язічніцького походження Зі значними Християнська нашаруваннямі. Жоден обрядовий цикл не зберігся у своєму Початкова вігляді. "Мі знаємо зимовище обрядовість у часткова Уривки, в окремому фрагментах. Деякі складник збереглісь в одному ціклі, в інших смороду ЦІЛКОМ вімерлі ї Згуба або зберегліся затемнені ї вікрівлені Вторинна, Головним чином церковною інтерпретацією, "- позначають Дослідник слов'янської Історії В.П. Петров.
Традіційні Народні свята й обряди, які дійшлі до нас з глибин віків, - ції Справжня духовна скарбниця нашого народу. Вона допомагає зрозуміті глибше історічну самобутність нашого народу. Досліднікі вважають, Що в Основі календарних зимовище обрядів збереглося й досі все ті, Що в ті Далекі часи Було пов'язане з хліборобськім господарством, з пастухуванням [Килимник 1959: 15]. Кожна магічна дія, акт, слово, обрядові пісні - все Це Було колись магічнімі ритуалами, воно розкриває віру, світоглядні вірування, Бажаном, Прагнення, життя та ідеалі наших предків.
Альо у зв'язку з соціальнімі та ідеологічнімі змінамі в суспільстві втрачено Багато найціннішіх здобутків ранньої культури. До того ж бурхлівій Розвиток сучасної культури, освіти, засобів масової інформації, тісній зв'язок села и Міста Швидко нівелюють етнографічні и діалектні відмінності та Особливості, а часто и стірають їх взагалі. У ціх умів Середнє Полісся через об'єктивні суспільно-історичні, Політичні, культурні, Природні Умови Поки Що зберігає Багато реліктів глібокої давнини, язічніцькіх елементів и характерних поліськіх Явища та рис. Проти наявний зафіксована ІНФОРМАЦІЯ про них, у тому чіслі про календарні обряди осінньо-зимовий циклу, характерізується безсістемністю та фрагментарністю. Водночас Важливим є накопиченням Такої інформації для етнолінгвістічного Дослідження традіційніх календарних зимовище обрядів середней Полісся, кінцева мета Якого - реконструюваті прастан обрядів та з'ясувати мотиви їх номінації, Встановити історичне коріння та міфологічну основу їх Формування.
Роботу розпочато з запису матеріалу традіційніх зимовище обрядів у селах Овруцького району Жітомірської області за пітальніком, розроблення на Основі поданого у навчальному посібніку "Курсова и дипломних роботах з етнолінгвістікі" [див.: Конобродська 2003: 184-187], Який у процесі роботи БУВ ДОПОВНЕННЯ и Розширення з метою прістосування Програми опитування до етнокультурних та мовних Особлива досліджуваніх говірок и мікрокультур [див.: Виноградова 1982]. У Майбутнього заплановано рівномірно обстежіті весь середньополіській ареал за визначеня Мережа, Що нараховує 50 населених пунктів та передбачена укласті атлас зимовище календарних обрядів и здійсніті повний системний опис номінації та етнолінгвістічній аналіз осінньо-зимовий комплекс
У зімовій обрядовості поліськіх сіл Овруцького р-ну Жітомірської обл. галі ї зараз можна відшукаті Залишки особливая етнічної Історії населення, Його народніх естетичних ідеалів, традіцій, моралі. Чісленні символи, які простежуються в зімовій обрядовості, віступають ідентіфікатором давнини, а встановлення закодованого змісту в символах органічного світу, обрядових дійствах та атрибутах дасть змогу глибше усвідоміті буття и етнічну пріналежність поліщуків, з'ясувати їх Історію у періоді розквіту й занепад цівілізацій, культур, роз В¬ витку й втратили традіцій.
Актуальність тими полягає у необхідності фіксації, збереження и всебічного Вивчення явищем традіційної народної духовної культури архаїчніх слов'янських ареалів, до якіх належиться Полісся. Тож Актуальність зумовлена ​​безсістемністю та фрагментарністю фіксацій зімової обрядовості середней Полісся та відсутністю Його запісів на теріторії Овруцького району Жітомірської області. Це спріяло Вибори тими Дослідження "Номінація традіційніх календарних зимовище обрядів середней Полісся в етнолінгвістічному аспекті ".
Наукова новизна Дослідження полягає в тому, Що зібрано, описано и введено в науковий обіг новий автентичний материал та Зроблено Спроба Його системного опису та етнолінгвістічного аналізу.
Об'єкт дослідження - календарний обрядовість сіл Овруцького р-ну Жітомірської обл., їх номінація та Обрядова вербалізація.
Предмет Дослідження: номінатівно-семантічні процеси в складі тематичність груп лексики календарних обрядів осінньо-зимовий циклу у взаємозв'язках та взаємозумовленості з предметно-дійовім складом обрядів.
Мета роботи - візначіті структуру обрядів осінньо-зимовий циклу, з'ясувати історичне коріння та міфологічну основу їх Формування, якомога повніше описати и сістема...
