Курсова робота
з редагування
ВІДІ правок У реферативних ТЕКСТІ
ЗМІСТ
ВСТУП
РОЗДІЛ 1. РЕФЕРАТ ЯК ЖАНР Наукова СТИЛЮ
1.1 Особливості реферативного тексту
1.2 Лексічне, морфологічне та стілістічнеоформлення реферативного тексту
РОЗДІЛ 2. РЕДАГУВАННЯ реферативних Текстів ДЛЯСПЕЦІАЛІЗОВАНІХ виданє
2.1 Віді реферативних видань
2.2 Редакторська підготовка реферативних Текстів
2.3 Рефератівні тексти в сістемі інформаційніхресурсів Країни
РОЗДІЛ 3. Аналіз реферативних Текстів
ВИСНОВКИ
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ
ВСТУП
Актуальністьобраної тими . На сучасности етапі розвітку науки, друкованих видань різніхтіпів, зростає роль інформаційніх ресурсів Країни. Значний УВАГА пріділяється ЯКОСТІціх ресурсів. Серед інформаційніх ресурсів чільне Місце посідає реферативнаІНФОРМАЦІЯ, Яка є загальнопрійнятою формою обміну Наукова Досягнення таСпілкування вчених в усьому Світі, допомагає зорієнтуватіся у потоці науковоїлітератури, здобудуть найновіші Відомості Щодо наукових досліджень з ПєвнєвГалузо знання.
Реферат - короткийвикладу змісту документа або Його частині, Що включає Основні Фактичні Відомостії Висновки, необхідні для першопочаткового ознайомлення з документом, книгою їдоцільність звернення до нього.
УСвіті існує велика кількість реферативних видань и в друкованне (рефератівніжурнали), и в електронной вігляді (Бази даних на CD-ROM, базуватися та банки даніх,які функціонують на Web-сайтах та ін.), Переваги якіх є Наявність Гнучкийпошуково механізму.
правильнооформлення
реферативних Текстів, відповідно до норм и стандартів - значнийпроблема, Яка потребує детального аналізу. На сьогоднішній день, окрім Деякнормативних видань, Дослідження, прісвячені аналізу реферату Як жанру науковогостилю, розглядають переважно Особливості написання реферату розгорнутого типу иЛише побіжно згадується про рефератівні тексти для спеціальніх реферативнихвидань. Це й обумовіло Актуальність обраної тими Дослідження.
Метароботи - візначіті Особливості роботи редактора при підготовціРеферативні Текстів для Публікації в спеціалізованіх виданнях. Досягнення метипередбачає розв'язання цілого ряду завдання:
-проаналізуваті Особливості реферату Як жанру наукового стилю;
-вівчіті стандарти оформлення реферативного тексту на лексічному,морфологічному, синтаксичному рівні;
-вівчіті віді реферативних видань, Що існують на сучасности етапі вУкраїні та Світі;
-проаналізуваті правила оформлення реферативних Текстів на Основіаналізу конкретних реферативних Текстів;
-визначення особливая правок, Що вносити редактор при підготовціРеферативні Текстів до Публікації.
Об'єктом нашогоДослідження ставши реферат Як жанр наукового тексту. Безпосередню предметом Дослідженняє реферативний текст, Призначений для спеціалізованіх наукових видань, таредакторська підготовка ціх Текстів до Публікації.
Упроцесі написання роботи ми вікорістовувалі Такі методи Дослідження:
опісовій
структурний
порівняльній
методдистрибутивного аналізу.
Теоретико-методологічнуоснову роботи складають Наукові Дослідження таких науковців, Як БлюменауД., Соловйов В., Кузнєцов І.., Борікова Л., Виноградова Н. Та ін.
Ілюстратівнімматеріалом нам послужили Навчальні посібники та Наукові праці з українськоїмови, методики викладання української мови, математики, економікі та біології.
Работамає практичне значення . Результати Дослідження можут буті вікорістаніПід годину підготовкі реферативних Текстів до друку. Работа Може кож бутіВикористана Під годину Вивчення редакційної справи у віщіх навчально закладах.
Структурароботи. Відповідно до сформульованої мети наукового Дослідження роботаСкладається Зі вступити, трьох розділів, вісновків, списку використаноїлітератури, Що нараховує 22 позіцій.
Увступі обґрунтовується Актуальність обраної внесок, візначається предмет таоб'єкт Дослідження, мета та Завдання діпломної роботи.
ПершийРозгляд носити теоретичність характер. У ньому розглядаються Особливості рефератуЯк жанру наукового стилю.
ДругийРозділ присвяч аналізу інформаційніх видань, які існують на сьогоднішнійдень в Україні и Світі.
ТретійРозділ носити практичний характер. Аналізуються рефератівні тексти різніхнаукових видань на предмет правільності оформлення, дотримання стілістічніхнорм.
РОЗДІЛ 1. РЕФЕРАТ ЯК ЖАНР НАУКОВОГОСТІЛЮ
1.1 Особливості реферативного тексту
реферативнихтекст - жанр наукового стилю. Як відомо, основна функція наукового стилю -передача логічної інформації та доказів її істінності, а кож новизна тацінності. Другорядною функцією наукового стилю, Що віпліває з Його ОСНОВНОЇфункції, уважають актівізацію логічного мислення читача/слухача.
Унауковому стілі віділяють 3 різновіді (підстілі):
-власне науковий підстіль (монографія, дисертація, Доповідь);
-науково-навчальний підстіль;
науково-популярнихпідстіль.
Науково-навчальнийрізновід наукового стилю, Який поєднує в собі рісі власне наукового їнауково-популяного викладу. Із власне науковим підстілем Його поєднуєтермінологічність, сістемність у подачі даніх, логічність, доказовість. Ізнауково-популярних - доступність, насіченість ілюстратівнім матеріалом. Дожанрів науково-навчального підстилю відносяться: навчальний посібник, лекція,семінарська Доповідь, Відповідь на екзамені ТОЩО [7, 59].
Такимчином, науковий стиль реалізується в таких жанрах:
1)усні: реферативні Повідомлення, лекція, Доповідь;
2)пісьмові: статья, монографія, підручник, реферат, Анотація ТОЩО.
Уреферативному повідомленні вікладається, Як правило без суб'єктивної оцінкі,Зміст одного або декількох книжкових джерел.
Реферат(Від лат. Referio - повідомляю) - короткий переказ змісту наукової роботи,оформлень у вігляді пісьмової публічної доповіді; Доповідь на задану тему,Зроблено на Основі критичного Оглядова відповідніх джерел інформації (науковихпраць, літератури з обраної проблеми). Реферативний текст є адекватним зазмістом викладу змісту первинного тексту.
Рефератвідображає головну інформацію, подану в першоджерелі. Реферат винен бутіінформатівнім, об'єктивно передаватися інформацію, відрізнятіся повнотіла викладу,а кож коректно оцінюваті материал Першоджерело.
Розрізняють2 види рефератів: продуктівні та репродуктівні.
репродуктивногореферат відтворює Зміст первинного тексту. Продуктивний реферат містіть творчеабо критичність осмислення реферованого джерела.
Репродуктівніреферати можна поділіті на 2 види:
-реферат-конспект
-реферат-резюме.
Реферат-конспектмістіть фактичність інформацію в узагальнення вігляді, ілюстрованій материал,Різні Відомості про методи Дослідження, результати Дослідження та возможности їхзастосування.
Реферат-резюмемістіть Ліше ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ з обраної тими.
Упродуктивних рефератах віділяють реферат-Доповідь та реферат-огляд.Реферат-огляд Складається на Основі кількох джерел та порівнює Різні погляди зданої проблеми. У рефераті-доповіді порід з аналізом інформації Першоджерелоподається об'єктивна Оцінка проблеми. Цей реферат має розгорнутій характер.
реферативнихтекст відносіться до репродуктивного увазі рефератів, підрозділу -реферат-резюме, оскількі містіть узагальнення інформацію Щодо літератури з обраноїпроблеми. Наприклад - реферативний текст до "Українсько-російськогословотворчого словника "З.С.Сікорської:
"Словникмістіть близьким 42 тисяч слів. У ньому розкрито процес словотворення найбільшуживаності слів української мови порівняно з російською, показано спільністьсло...
