Німецький мова належить до германської гілки (західна група) індоєвропейської сім'ї. Приблизно за 3000-2500 років до н.е. індоєвропейські племена заселили північ Європи. Від їх змішання з місцевими племенами іншої етнічної групи відбулися племена, що дали початок германцям. Їх мова, відокремитися від інших індоєвропейських мов, з'явився німецьким мовою-основою, з якого в процесі подальшого дроблення виникли нові племінні мови германців. Згодом німецьку м...
1. Складне речення як синт. од. Принципи класифікації СП. Поняття про з.п. -Це комунікативна синт. од. пропоз. порядку. складається з декількох пред. частин. Як і простий. пропоз. слож.пр. хар-ється інтонаційної закінченістю. але вир-ють при цьому більш складний зміст і має відповідно більш складну будову. За своїм содрежанію і будовою складне ПРР. явл. одиницею полепредікатівной тобто складається з 2х або декількох пред. частин. ...
В.В. Смолененкова ХХ століття стало часом розквіту аналітичного напрямку в теорії риторики. Німецький учений Г.Ф.Плетт визначає риторику як "функціональний метод аналізу текстів "; аналізу, а не синтезу мови присвячена більша частина неориторики Брюссельської школи. Якщо в Європі методи аналізу аргументації стали базою для розвитку неориторики, іншими словами, залишилися в рамках риторики, то в Сполучених Штатах Америки цей напрямок викристалізув...
Основна завдання даного розділу - показати метафору в дії, тобто розкрити механізми метафоризації, що призводять до формування нових найменувань. Як відомо, сам термін "метафора" використовується у двох значеннях-як результат і - рідше - як процес. Саме цей останній, діяльнісний аспект метафори самим безпосереднім чином пов'язаний з людським фактором у мові: завдяки йому в мовних засобах закарбовується все те національно-культурне багатство, яке на...
Петрухіна. Є. В. Думка про те, що мова пов'язаний з духовним життям народу, говорить цією мовою, здавна хвилювала вчених. В кінці XVIII - початку XIX ст. ця думка знайшла яскраве втілення в працях німецького філолога Вільгельма фон Гумбольдта (1767-1835), який багато писав про мову як про "об'єднаної енергії народу", про вплив "характеру мови на суб'єктивний світ", про те, що "в кожній мові закладено самобутній світогляд ". Розвиток цих ідей мож...
Бугайова І.В. Багато філософи і філологи констатують, що в кінці XX століття відбулася зміна наукової парадигми в сучасному мовознавстві, перехід до антропоцентрическому вивченню мови (Безлепкин, Замалеев, Пустовалова, Гідірінскій, Кубрякова, Золотова та ін.) Антропоцентризм виявляється в тому, що людина стає точкою відліку в науковому дослідженні, визначаючи його перспективи та кінцеві цілі. Цей підхід виявляє "Тенденцію поставити людин...
Бугайова І.В. Проблеми ментальності та її відображення в мові та мовленні знаходяться в центрі уваги дослідників. Спочатку вчені розглядали зв'язок мови і мислення (В.фон Гумбольдт, А.А. Потебня, І.А. Бодуен де Куртене), потім займалися "Логічним аналізом мови" (Н.Д. Арутюнова), пізніше ментальність виділяється як самостійна наукова проблема (В.В. Колесов). До цих пір немає загального визначення менталітету і ментальності. Численні формулюван...
(на матеріалі перекладів віршів О. Блока в англомовній літературі) О.Ю. Саленко В широкому сенсі переклад є перенесення якогось художнього цілого з однієї системи в іншу, стилізація, творче наслідування. Переклад у вузькому сенсі - це перекладення художнього твору з однієї мови на іншу. Кожен перекладач художнього твору вирішує по-своєму основне питання язикового перекладу: точність або краса (fidelity or beauty). Але що роз...
Щербініна Інна Володимирівна Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук Краснодар - 2007 Дисертація виконана на кафедрі загального та слов'яно-російського мовознавства Кубанського державного університету Загальна характеристика роботи. Російський мову розпорядженні всілякими засобами контакту між спілкуються людьми, одним з таких засобів, безпосередньо виражає зв'язок мовця...
Італійський мова - розмовний і офіційна мова Італії. На італійській мові також говорять в державі Сан-Марино, на Мальті, Корсиці. У Швейцарії італійський є одним з чотирьох офіційних мов. Також італійська мова поширений серед емігрантів у США, Канаді, Австралії та в Республіці Сомалі. Італійський відноситься до романської групи індоєвропейських мов. Стався з розмовної латині після падіння Римської імперії. В літературі вперше зустрічається в к...
