я слова з тим же коренем, але інші за морфологічною будовою: сбочь, дожжок, бечь, норь і т.п.;
3) лексичні діалектизми - слова, і за формою, і за значенням відрізняються від слів загальновживаної лексики: когут - півень, нещодавно - на Днями, Гутара - говорити, інду - навіть і т.п. Серед лексичних діалектизмів виділяються місцеві назви речей і понять, поширених у даній місцевості. Ці слова називаються етнографізм . Наприклад, етнографізмом є слово панева - так в Рязанської, Тамбовської, Тульської і деяких інших областях називають особливий різновид спідниці.
Діалектне слово може відрізнятися від загальновживаного не формою, а значенням; в цьому випадку говорять про осемантіческіх діалектизми. Так, словом верх в деяких південних говірках називають яр, дієслово позіхати використовується в значенні кричати, кликати, вгадати - у значенні довідатися когось в обличчя і т.д.
Діалектизми нерідко використовуються як виразні засоби у творах художньої літератури - для мовної характеристики персонажів, для передачі місцевого колориту, для більш точного, з точки зору автора, називання деяких речей і понять.
2.2. Професійна і спеціальна лексика
Слова, вживання яких властиво людям певних професій, що мають сферою свого використання якусь спеціальну галузь науки або техніки, складають лексику професійну і спеціальну . Ці два визначення необхідні для того, щоб в загальному пласті виділених таким чином слів розрізняти, по-перше, офіційно прийняті і регулярно вживаються спеціальні терміни, тобто спеціальну лексику і, по-друге, властиві багатьом професіями експресивно переосмислення, переінакшене слова і вирази, взяті із загального обороту.
Відмінність між спеціальними термінами і професійними словами можна показати на наступних прикладах. У металургії терміном Настя позначають залишки застиглого металу в ковші, робочі ж називають ці залишки козлом , тобто в даному випадку Настя - офіційний термін, козел - професійний. Фізики жартівливо називають синхрофазотрон каструлею, наждачний папір - це офіційне, термінологічне назву, а шкурка - професіоналізм, широко споживаний і в непрофесійне сфері і т.п.
Спеціальна термінологія зазвичай В«покриваєВ» всю дану спеціальну галузь науки або техніки: всі основні поняття, ідеї, відносини отримують своє термінологічне найменування. Термінологія тієї чи іншої галузі знання чи виробництва створюється свідомими і цілеспрямованими зусиллями людей - фахівців у даній області. Тут діє тенденція, з одного боку, до усунення дублетів і багатозначних термінів, а з іншого - до встановлення суворих меж кожного терміна і чітких відносин його з іншими одиницями, які утворюють дану термінологічну систему.
Професіоналізми менш регулярні. Оскільки вони народжуються в усному мовленні людей, зайнятих тією чи іншою професією, вони рідко утворюють систему. Для деяких об'єктів і понять є професійні найменування, а для інших їх немає. Відносини між різними профессионализмами також відзначаються певною випадковістю, невизначеністю. Значення професіоналізму, що виникає зазвичай на базі метафоричного переосмислення слова або обороту, нерідко перетинається зі значеннями інших професіоналізмів. Нарешті, на відміну від спеціальних термінів, професіоналізми яскраво експресивні, виразні, і ця їх властивість з особливою виразністю виявляється в сусідстві з офіційним, книжковим спеціальним терміном, значення якого даний професіоналізм дублює.
У деяких випадках професіоналізми можуть використовуватися на правах офіційних термінів; їх експресивність при цьому кілька стирається, однак лежить в їх основі метафоричність значення відчувається досить добре. Наприклад, плече важеля, зуб шестерінки, коліно труби і т.д.
Хоча спеціальна і професійна лексика мають обмежену сферу вживання, між нею і лексикою загальновживаної існує постійний зв'язок і взаємодія. Літературна мова освоює багато спеціальні терміни: вони починають вживатися не в властивих їм контекстах, переосмислювати, в результаті чого перестають бути термінами, або детермінологізіруются.
У художній прозі професіоналізми і спеціальні терміни використовуються не тільки для мовної характеристики героїв, але й для більш точного опису виробничих процесів, відносин людей у ​​службовій та професійній обстановці.
2.3. Жаргонна лексика
Слова, вживання яких властиво людям, утворюючим відокремлені соціальні групи, складають лексику жаргонную. Так, жаргону офенею - бродячих торговців, що існували в Росії в 19 ст., - були властиві слова: рим - будинок, мелех - молоко, сари - гроші, зетіть - Говорити, мастиріть - будувати та ін У жаргоні бурсаків - учнів бурси (школа, яка поєднувала в собі зубріння і паличну дисципліну) - були слова сбондіть - вкрасти, жучіть - строго стягувати та ін Деякі лексичні елементи, які проникли в минулому з соціальних жаргонів в загальновживану лексику, зберігаються в ній і зараз. До них відносяться, наприклад, слова шахрай, шустрий, липа - фальшивка і нек. ін
Крім того, зберігається і постійно оновлюється лексика молодіжного - шкільного та студентського - жаргону. Для сучасного стану характерні, наприклад, численні англіцизми, нерідко навмисно спотворені: герла - дівчина, френд - хлопчик, вайтовий - білий, трузера - штани, штани.
жаргону є деякі переосмислені слова загальновживаної лексики: тачка в значенні автомобіль, злиняти - Непомітно піти, предки - батьки і т.п., експресивні освіти типу Стіпе, стіпуха - стипендія, потрясно - дуже добре, фірмовий - Вищої якості, модний і ін
жаргонної лексики має вузьку сферу вживання: її використовують в основному серед В«своїхВ», тобто в спілкуванні з людьми того ж соціального кола, що й говорить. У художніх творах жаргонні слова можуть служити для мовної характеристики персонажів, вживатися в цілях стилізації. Так, наприклад, в романі Граніна В«Після весілляВ» в мові героїв - Молодих людей зустрічаються такі, жаргонні за своїм характером, слова і обороти: В«Це я в порядку балаканини В»; В«Поїхав би сам замість Ігоря, і кінчики В»; В«Танцює вона - блиск !В» Та ін
Проте вживання жаргонізмів у художньому тексті повинно бути виправдане і загальним задумом твору, і стилістично.
Список літератури
1. Калінін А.В. Лексика російської мови. Видавництво Московського університету. 1971
2. Петрова М.А. Російська мова. Лексика. Фонетика. Словотвір. М., В«Вища школаВ» 1983 р.
3. Шанский М.М. Лексикологія сучасної російської мови. М., В«ПросвещениеВ» 1972 р.
4. Російська мова. Підручник для педагогічних інститутів під редакцією професора Л.Ю. Максимова. М., В«ПросвещениеВ» 1989 р.
